Меня одну раздражают русские мафиозии в американских фильмах?
Смотрю "Менталиста" - очередной сериал про полицию. И во время разговора одного персонажа с другим произносится нечто вроде:
" Это мог быть Шерали Орлов"
"Шерали Орлов? Русский нефтяной магнат?"
" Да, он жестокий человек и известный коллекционера. У него самая большая коллекция картин эпохи ренессанса в России"
Что за имя для русского "Шерали"???